مساعدة غذائية في الصينية

• 粮食援助

• "مساعدة" في الصينية    帮; 帮助
• "مساعدة غير غذائية" في الصينية    非粮食援助
• "مساعدات غذائية" في الصينية    粮食救济  食品援助
• "وحدة الأمن الغذائي والمساعدة التقنية" في الصينية    粮食保障和技术援助股
• "مساعدة قضائية" في الصينية    司法合作
• "برنامج تقديم المساعدة في مجال الأمن الغذائي" في الصينية    粮食保障援助计划
• "مساعدة ذاتية" في الصينية    自助
• "المعاهدة المتعلقة بالمساعدة الإقليمية لحالات الطوارئ الغذائية" في الصينية    粮食紧急情况区域援助条约
• "مساعدة إنمائية" في الصينية    发展援助
• "مساعدة قضائية؛ تعاون قضائي" في الصينية    司法协助
• "خسائر غذائية" في الصينية    营养损失
• "صناعات غذائية" في الصينية    蛋类工业  食品工业
• "مساعدة:ملخصات تعديل تلقائية" في الصينية    自动编辑摘要
• "دراسات غذائية" في الصينية    食品研究
• "معدات الصناعات الغذائية" في الصينية    食品加工设备  食品工业设备
• "المساعدة التقنية الثنائية" في الصينية    双边技术援助
• "مادة ملامسة للمواد الغذائية" في الصينية    食品接触物质
• "برنامج المساعدة الانمائية" في الصينية    发展援助方案
• "تدفق المساعدة الإنمائية" في الصينية    发展援助的流量
• "حركة المساعدة الإنمائية" في الصينية    发展援助的流量
• "لجنة المساعدة الإنمائية" في الصينية    发展援助委员会
• "مجموعة المساعدة الإنمائية" في الصينية    发展援助小组
• "محامي المساعدة القضائية" في الصينية    公设律师  公设辩护人
• "برنامج العمل الخاص لمساعدة البلدان في سياساتها المتعلقة بالأمن الغذائي" في الصينية    粮食保障方面国家政策援助特别行动纲领
• "مساعدة ربة البيت" في الصينية    家务助理  指导家庭主妇
• "مساعدة غير عينية" في الصينية    非供应性援助

• وجميع المشردين داخلياً يحتاجون إلى مساعدة غذائية طارئة.
  所有境内流离失所者都需要紧急粮食援助。
• ومن المقدر أن 2.3 مليون شخص سيحتاجون إلى مساعدة غذائية طارئة.
  据估计230万人需要紧急粮食援助。
• وحاليا يتلقى أكثر من 1.5 مليون شخص مساعدة غذائية طارئة.
  目前有150多万人接受紧急粮食援助。
• واﻻتحاد يؤكد أن الحالة تستلزم مساعدة غذائية مدة سنة أخرى على اﻷقل.
  欧洲联盟着重指出,至少尚有一年需要提供粮食援助。
• ويقدم برنامج الأغذية العالمي مساعدة غذائية إلى نحو 000 300 مستفيد.
  粮食计划署正在向估计300 000名受益人提供粮食援助。
• ويتواصل تقديم مساعدة غذائية يومية إلى 000 80 من المستفيدين المهددين بالخطر.
  每天继续为80 000名面临风险的受益者提供食物援助。
• وفي صربيا، تقدم لجنة الصليب الأحمر الدولية مساعدة غذائية مباشرة إلى المشردين داخليا.
  在塞尔维亚，红十字会直接向国内流离失所者提供粮食援助。
• ويقدم المشروع مساعدة غذائية من أجل 000 63 شخص تبلغ قيمتها 6.7 مليون دولار.
  该项目向63 000人提供价值6.7百万美元的粮食援助。
• وطلب النداء من المانحين تقديم مساعدة غذائية لنحو 000 600 مستفيد.
  这一呼吁请求捐助者解囊为大约600 000个受援者提供粮食援助。
• وتلقَّى حوالي 974 46 فردا من العائدين المشردين داخليا مساعدة غذائية إضافية.
  大约有46 974名境内流离失所者和回返者接受了补充食品援助。